注：本章庄赵

　　庄恕在赵启平和谭宗明分开的第二天，明确地做了表白。

　　赵启平摇摇头，说：“不行。”

　　庄恕知道答案，但仍然问道：“为什么？”

　　赵启平直视他：“你明知道我喜欢谁。”

　　庄恕有条不紊地面对这个预料之中的答案：“我知道这一点，但也同时知道，这是一段已经结束的关系。我不是要你立刻接受我，但是，我心里是怎么想的，我想要让你知道。”

　　庄恕说过这一次之后就没有再提，两人仍旧做着朋友。

　　平安夜的时候，实验室里的人都打算暂时放个假，去享受一下节日时光。

　　庄恕约赵启平出来到街上逛逛，赵启平拒绝了，说想待在寝室看看书。他觉得这个时间点出来失之于暧昧，这是一个该和情人一起渡过的晚上。

　　寝室里的人都有女朋友，这晚自然要安排节目，赵启平没有那个可以一起过节的人，独自留在寝室看图书馆借的一本《牧羊少年奇幻之旅》。这本书很有意思，他看得入了迷。

　　直到黄浩达浪完了回来告诉他：“庄哥在楼下呢，也不知道有什么事，叫他上来他又不肯。”

　　赵启平愣了愣，把手中的书就着那一页翻过去朝下搁在书桌上，披上一件羽绒服就下去了。

　　他走到一楼，就看到了庄恕。庄恕站在路灯下面，高高的身影拖出一个长长的影子，把手放在嘴边呵了呵。

　　赵启平想了想，脑子里有了大致轮廓。他怔了一会儿，然后推开玻璃门，走到庄恕面前，他问：“电话是在这打的？”

　　庄恕说：“原想着节省时间的，所以就在这打了，刚好接你。”

　　那时候是七点半，而现在已经十一点半了。

　　赵启平想，这个平安夜他大概很难忘记。

　　因为，在寒风中，曾经有一个人……等待他四个小时。

　　谭宗明绝对不会做的事。

　　他看着庄恕：“如果我不知道这件事，没有下来呢？”

　　庄恕笑了笑：“我挺喜欢《牧羊少年奇幻之旅》里面的一句话：当你全心全意希望什么的时候，整个宇宙都会联合起来给你帮忙。如果我们有缘，你会有所感应。”

　　赵启平静了一会儿，然后说道：“先上来暖一暖吧，别生病了。”

　　寝室里开了空调，很暖，赵启平把一杯热茶递给庄恕，碰到了他的手，有些凉，就又把自己用的一个电暖宝塞到庄恕手里。庄恕身体底子好，很快就暖了回来。

　　黄浩达一双贼眼滴溜溜地在他们身上转来转去，笑着说：“你俩别是有什么不为人知的小秘密吧？”

　　赵启平作势拧他的嘴：“你知不知道自己越来越像乡间的碎嘴婆婆了？睡觉去！”

　　“好好好，我睡觉，你俩慢慢聊。你知道我的，睡着了雷打不动，肯定不碍你们的事。”

　　黄浩达high了一整晚，本也就累了，当下爬上自己的床，把遮光的帘子拉上。

　　为照顾他睡觉，赵启平把顶灯闭了，只留下自己书桌上的台灯，地板上拖出两道影子。

　　庄恕注意到赵启平书桌上打开的那本书，白色的封面上印着一个熟悉的标题。他有些惊异。

　　似乎冥冥中的巧合，他刚好想起这本书中的语句，而赵启平也刚好正读着这本书。

　　随手翻到104页，那一页的左上角有几个熟悉的字，是不知哪位不守规矩的借书人用水笔写的：月色真美。

　　跟三年前他借的时候一样。

　　庄恕的眼神有些深沉：“这本书……我也借过，当时书上就有这个印子，我出于好奇查了一下这句话的意思。”

　　赵启平看了他一眼：“我知道它的含义。”

　　曾经有学生问夏目漱石，I love you 应该怎么翻译，夏目漱石说，应该翻译为：月色真美。”

　　空气静了一会儿。

　　看起来他们没说什么话，但实际上所传递的信息量却满可以写上几大篇纸。

　　庄恕开口道：“看的时间久了，这本书有些情节记不太清了，我正寻思着要再借来看看。”

　　赵启平轻轻叹一口气：“既然这么喜欢，就给你吧。”

　　他把那本书合上，放到庄恕手里。

　　这是一句双关语，庄恕一怔，接过书的手指轻微地颤了一下。

　　淡黄色的灯光里面，赵启平的眼睛仿佛琥珀一般，他看着庄恕：“你要拿过去读吗？”

　　他刚刚读到书上的这样一句话：

　　If you are brave to say "good bye", life will reward you with a new "hello". 

　　如果你能勇敢地说“再见”，那么生命会回报你一个新的“开始”。

　　庄恕伸手过来，握住了他的手。